Saturday, September 29, 2007


photo: Martin G. Wienert, 2005






"In Burma..."
branches whip against

the autumn sky


"In Birma..."
Zweige peitschen gegen
den Herbsthimmel

(AW, September 2007)






note: it´s Burma in English but Birma in German -- i changed my English version later, sorry

Thursday, September 20, 2007



















photo: Martin G. Wienert; Wilder Wein (2007)




Flamenco —
keiner greift mehr
zum Wein

(Angelika Wienert)

(Wettbewerb 2007, Deutsche Haiku-Gesellschaft/contest 2007, German Haiku-Society)



flamenco —
nobody reaches for
the wine